00000nz  a2200000n  4500
001  KSH2004001215
005  20040116123641
008  040116 n azknn|abn          |a a|a    | 
150  ▼a광원(광부)[鑛員]▲
450  ▼a갱부[坑夫]▲
450  ▼a광부[鑛夫]▲
450  ▼a탄광 인부[炭鑛人夫]▲
450  ▼wr▼i영어▼aminer▲
450  ▼wr▼i일본어▼a坑夫(koufu)▲
450  ▼wr▼i일본어▼a鑛夫(koufu)▲
550  ▼wg▼a(광원 및 채석 종사자)[鑛員--採石從事者]▲
550  ▼wh▼a갱목 설치원[坑木設置員]▲
550  ▼wh▼a갱외 광원[坑外鑛員]▲
550  ▼wh▼a광산 천정 볼트원[鑛山天井--員]▲
550  ▼wh▼a광산 표본 수집원[鑛山標本收集員]▲
550  ▼wh▼a석탄 견본 수집원[石炭見本收集員]▲
550  ▼wh▼a지표 광원[地表鑛員]▲
550  ▼wh▼a지하 광원[地下鑛員]▲
550  ▼a광부절(북한어)▲
550  ▼a광산 노동[鑛山勞動]▲
550  ▼a광상 노동[鑛床勞動]▲
550  ▼a탄광[炭鑛]▲