000  $anz n  2
000  $a지명
001  $aKSH2004014612
005  $a20040505080806
008  $a040505 n azknnaabn          |a a|a    | 
151  $a뉴번[New Bern]
451  $wr$i영어$aNew Bern
551  $wg$a노스 캐롤라이나주[--州]
680  $i미국 노스캐롤라이나주(州) 동부에 있는 도시. 인구는 2만 3128명(2000)이다. 노스캐롤라이나주에서 2번째로 오래된 도시로, 뉴스(Neuse)강(江)과 트렌트(Trent)강이 합류하는 지점 부근에 있으며 뉴스강 하구에서 약 50km 상류에 있다. 1710년 스위스 베른주 출신의 바론 크리스토퍼 폰 그라펜리드(Baron Christopher de Graffenried)가 이끄는 스위스·독일 이민들에 의해 창설되었다. 미국독립혁명 전에는 노스캐롤라이나주의 주요항구로, 뉴잉글랜드·서인도제도와의 주요 수출입항(輸出入港)이었으며, 1794년까지는 주도(州都)이기도 하였다.