000  $anz n  2
000  $a지명
001  $aKSH2004020096
005  $a20040519064051
008  $a040519 n azknnaabn          |a a|a    | 
151  $a하르툼[Khartoum]
451  $wr$i영어$aKhartoum 
551  $wg$a수단(국명)[Sudan]
551  $a청나일강[靑--江]
680  $i수단의 수도. 인구는 92만 4505명(1993)이다. 카르툼이라고도 한다. 백나일·청나일 양강(兩江) 합류점의 남안에 위치하며, 북쪽에 인접한 하르툼노스와 함께 수도권을 이룬다. 이 도시는 1824년 이집트의 요새로서 건설되어 마흐디의 난(亂)으로 파괴된 것을 1898년부터 영국이 재건한 후 정치·경제·문화의 중심지가 되었다. 철도·도로망 및 내륙 항로의 접점을 이루며 국제공항도 있다. 직물류·고무·유리가 생산되며, 인쇄업·식품가공업도 성하다. 1977년에 포트수단을 연결하는 송유관이 완공되었다. 하르툼대학, 카이로대학 분교도 있으며 학술 문화도 발달하였다. 대안의 옴두르만이 전통적인 이슬람 도시이기 때문에 대조적인 경관을 이룬다.