00000nz  a2200000n  4500
001  KSH2004021013
005  20040606000600
008  040606 n azknn|abn          |a a|a    | 
151  ▼a비슈발리크[別失八里]▲
451  ▼a별실팔리[別失八里]▲
451  ▼wr▼i터키어▼aBishbalik▲
451  ▼wr▼i중국어▼a別失八里 ▲
551  ▼wg▼a신장 웨이우얼 자치구[新疆維吾爾自治區]▲
680  ▼i중국 신장웨이우얼자치구[新疆維吾爾自治區] 지무사[濟木薩]의 오아시스에 해당되는 지방. 비슈발리크는 터키어로 '5개의 성(城)'이라는 뜻으로 중국 당대(唐代)의 기록에는 오성(五城)으로 되어 있다. 원대(元代)의 사서(史書)에는 별실팔리(別失八里)·별석파(別石把)·별사마(鼈思馬) 등으로 음역되어 있다. 이곳은 톈산산[天山]의 북쪽 기슭에 위치한 교통상의 요충으로 한대(漢代)에는 차사후(車師後) 왕국이 있었다. 이 오아시스는 톈산산 북방의 유목민 집단의 시장 도시로 발달한 것이었으나, 당나라 때 직할영토로서 북정도호부(北庭都護府)를 설치한 후부터 중국에서는 북정(北庭)이라 하였다. 후에 약 150km 서쪽에 우루무치[鳥魯木齊]가 발달하게 되어 현재는 하나의 한촌(寒村)에 불과하다. ▲