부록 C는 X00, X10, X11필드의 표목을 기술할 경우 판단이 모호한 표목들에 대해서 기술하였다. 판단이 모호한 표목은 다음의 내용을 참고하여 기술한다.
다음과 같은 표목은 개인명(X00)으로 처리한다.
| 표목(한글) | 표목(영문) |
|---|---|
| 가문 | Families |
| 가족 | Houses (Families) |
| 공작 | Dukes, Houses of |
| 백작 | Counts, Houses of |
| 백작 | Earls, Houses of |
| 성서에 나오는 인물 이름 | Biblical characters, Named |
| 씨족 | Clans |
| 왕실 | Royal houses (Families) |
| 왕조 | Dynasties |
다음과 같은 표목은 단체명(X10)으로 처리한다.
| 표목(한글) | 표목(영문) |
|---|---|
| 가게, 소매점 | Stores, Retail |
| 개인건물 | Buildings, Private |
| 경기장 | Coliseums |
| 경기장 | Stadiums |
| 계획 | Plans (Programs) |
| 고아원 | Orphanages |
| 골프장 | Country clubs |
| 공관 | Official residences |
| 공동묘지 | Cemeteries |
| 공연장 | Auditoriums |
| 공장 | Factories |
| 공항 | Airports |
| 교구 | Ecclesiastical entities that are also names of places (e.g.,Basel (Switzerland : Ecclesiastical principality) |
| 교도소 | Prisons |
| 교육 기관 | Educational institutions |
| 교정 기관 | Correctional institutions |
| 교회 | Chapels |
| 교회 | Churches (in use or in ruins) |
| 교회 종파 | Denominations, Religious (individual) |
| 구빈원 | Poorhouses |
| 궁전 | Palaces |
| 극단 | Theater companies |
| 극장 건물 | Theater buildings |
| 기금 | Funds |
| 기사단 | Orders of Knighthood |
| 기획단 | Projects |
| 나이트 클럽 | Night clubs |
| 대사관 | Embassies |
| 대성당 | Cathedrals |
| 대수도원 | Abbeys |
| 대통령 관저 | Presidential mansions |
| 대학 | Colleges |
| 대학, 학원 | Academies |
| 대학교 | Universities |
| 도매점 | Warehouses |
| 도서관 | Libraries |
| 동물원 | Zoos |
| 등대 | Lighthouses |
| 모텔 | Motels |
| 무도장 | Dance halls |
| 미술관 | Galleries |
| 박물관 | Museums |
| 발전소 | Power plants |
| 방송국 | Broadcasting stations |
| 법인소유건물 | Buildings occupied by corporate bodies |
| 법적인 독립체로서의 부족 | Tribes (as legal entities only) |
| 법정 | Bars |
| 병기제작소 | Armories |
| 병원 | Hospitals |
| 보호 시설(자선 기관) | Asylums (Charitable institutions) |
| 비행기 이름 | Airplanes, Named |
| 빌라 | Villas |
| 사무용 건물 | Office buildings |
| 사원 | Temples (in use or in ruins) |
| 사회 복귀 시설 | Halfway houses |
| 상가 건물 | Market buildings |
| 상공회의소 | Boards of trade (Chambers of commerce) |
| 성 | Castles |
| 소장품(공공, 개인) | Collections, Public or Private |
| 쇼핑 센터 | Shopping centers |
| 수도원 | Monasteries |
| 수도회 | Convents |
| 수목원 | Arboretums |
| 수족관 | Aquariums, Public |
| 스포츠 경기장 | Sports arenas |
| 시 구역명 | City sections (entered subordinately, pre-AACR 2) |
| 시민회관 | Civic centers |
| 시장 | Markets |
| 시청 | City halls |
| 시체공시소 | Morgues |
| 시체안치소, 영안실 | Mortuaries |
| 시험장 | Experiment stations |
| 식당 | Restaurants |
| 식물 표본실 | Herbariums |
| 실험실 | Laboratories |
| 아파트 | Apartment houses |
| 연구 | Studies (Research projects) |
| 연주회장 | Concert halls |
| 영지 | Manors |
| 영화관 | Movie theaters |
| 오페라 하우스 | Opera houses |
| 온천장, 체육센터 | Spas |
| 요양원 | Nursing homes |
| 원자력발전소 | Nuclear power stations |
| 은행 | Banks |
| 음악회장 | Music halls |
| 의사당 | Capitols |
| 인공위성 | Satellites, Artificial |
| 장례식장, 영안실 | Funeral homes, mortuaries |
| 장의사 | Undertakers |
| 재벌 | Zaibatsu |
| 저택 | Mansions |
| 전시 건물 | Exhibition buildings |
| 정비소, 주유소 | Service stations |
| 제분소, 제조공장 | Mills |
| 조선소 | Shipyards |
| 조제실, 약국 | Dispensaries |
| 조폐국 | Mints |
| 종파 | Religious denominations |
| 주거단지, 주택단지 | Dwellings |
| 증권 거래소 | Stock exchanges |
| 집(구조물) | Houses (Structures) |
| 집회장, 컨벤션센터 | Convention centers |
| 천문대 | Observatories |
| 철도 | Railroads |
| 체육관 | Gymnasiums |
| 클럽하우스 | Club houses |
| 탄광 | Coal ash sites |
| 탑 | Pagodas |
| 통신위성 | Communication satellites |
| 학교 | Schools |
| 학군 | School districts |
| 항만관리위원회 | Port authorities |
| 호텔 | Hotels |
| 화장터 | Crematories |
| 휴양지 | Resorts |
다음과 같은 표목은 회의명(X11)으로 처리한다.
| 표목(한글) | 표목(영문) |
|---|---|
| 게임(행사) | Games (Events) |
| 경기 | Competitions |
| 경주(경기) | Races (Contests) |
| 공공성찬식, 행렬, 기념행사 | Public celebrations, pageants,anniversaries |
| 공동토의 | Colloquia |
| 대회 | Contests |
| 민속 및 축제 행사 | Folk festivals and celebrations |
| 박람회 | Expositions |
| 세미나 | Seminars |
| 쇼(전시회) | Shows (Exhibitions) |
| 스포츠 행사 | Sports events |
| 심포지움, 토론회 | Symposia |
| 연구집회 | Workshops |
| 올림픽 게임 | Olympic Games (as a heading) |
| 원정대, 군대 | Expeditions, Military |
| 전시회 | Exhibitions |
| 체육대회 | Athletic contests |
| 축제(민속) | Festivals, Folk |
| 축제와 성찬식 | Festivals and celebrations |
| 탐험대(과학적) | Expeditions, Scientific |
| 토너먼트 | Tournaments |
| 퍼레이드 | Parades |
| 품평회 | Fairs |