X30 통일표제 - 개요

(Uniform Titles - General Information)

130 기본표목 - 통일표제 반복불가 해당시필수
630 주제명부출표목 - 통일표제 반 복 해당시필수
730 부출표목 - 통일표제 반 복 해당시필수
830 총서부출표목 - 통일표제 반 복 해당시필수
■ 지시기호
  • 제1지시기호
    • 130/730/830
      • b/ 미정의
    • 630 관제 및 관사 출력형태
      • 0 그대로 인쇄
      • 1 원괄호를 제외하고 인쇄
  • 제2지시기호
    • 130/730/830 관제 및 관사 출력형태
      • 0 그대로 인쇄
      • 1 원괄호를 제외하고 인쇄
    • 630 주제명표/시소러스
      • 0 미국국회도서관 주제명표(LCSH)
      • 1 미국국회도서관 아동문학용 주제명표
      • 2 미국의학주제명표(MeSH)
      • 3 미국국립농학도서관 주제명전거파일
      • 4 특정정보원이 아닌 경우
      • 5 ▾2에 주제명표 명칭을 직접 입력하는 경우
      • 8 국립중앙도서관 주제명표(NLSH)
    • 730 부출표목의 유형
      • 0 미국국회도서관 주제명표(LCSH)
      • 1 미국국회도서관 아동문학용 주제명표
      • 2 미국의학주제명표(MeSH)
      • 3 미국국립농학도서관 주제명전거파일
      • 4 특정정보원이 아닌 경우
      • 5 ▾2에 주제명표 명칭을 직접 입력하는 경우
      • 8 국립중앙도서관 주제명표(NLSH)
    • 700 부출표목의 유형
      • b/ 해당정보 없음
      • 2 분출표목
■ 식별기호
표제관련 식별기호
  • ▾a 통일표제 [반복불가]
  • ▾n 권차 [반복]
  • ▾p 권차표제 [반복]
  • ▾l 저작의 언어 [반복불가]
  • ▾f 저작 연도 [반복불가]
  • ▾k 형식부표목 [반복]
  • ▾s 판 [반복불가]
  • ▾d 조약체결일자 [반복]
  • ▾e 역할어 [반복] [630]
  • ▾h 자료유형표시 [반복불가]
  • ▾i 관계정보 [반복] [730]
  • ▾m 연주수단 [반복]
  • ▾o 편곡 [반복불가]
  • ▾r 음악자료의 장·단조 [반복불가]
  • ▾g 기타 정보 [반복불가]
  • ▾t 저작의 표제 [반복불가]
  • ▾v 권차/순차표시 [반복불가] [830]
  • ▾x 국제표준연속간행물번호(ISSN) [반복불가] [730, 830]
  • ▾4 역할어 부호 [반복] [630]
주제세목 관련 식별기호
  • ▾v 형식세목 [반복] [630]
  • ▾x 일반세목 [반복] [630]
  • ▾y 시대세목 [반복] [630]
  • ▾z 지리세목 [반복] [630]
제어 식별기호
  • ▾w 서지레코드 제어번호 [반복] [830]
  • ▾0 전거레코드 제어번호 또는 표준번호 [반복]
  • ▾2 주제명표/시소러스 [반복불가] [630]
  • ▾3 자료 범위지정 [반복불가] [630, 730, 830]
  • ▾5 필드 적용 기관 [반복불가] [730, 830]
  • ▾6 대체문자 연결 [반복불가]
  • ▾8 필드 링크와 일련번호 [반복]

적용지침

X30 필드는 일반적으로 사용하는 목록규칙이나 시소러스규칙에 따라 작성된 통일표제 또는 관용적인 표제, 표제지의 표제, 총서명표목의 하위요소에 대한 사용법을 명확히 기술하기 위한 것이다.

통일표제 표목은 동일한 내용의 다른 자료가 상이한 표제 아래에 나타나는 경우, 저작에 대한 서지적 저록을 함께 모으는 데 사용된다. 또한 특정 발행물이 본표제와 다르게 알려진 표제인 경우 또는 다른 출판물이 동일 표제를 가진 경우, 저작을 구별하기 위해 사용된다.

이름 다음에 오는 통일표제는 240 필드 또는 X00, X10, X11 필드 내의 저자명에 해당하는 필드에서 식별기호 ▾t(저작의 표제)에 기술된다. 통일표제가 주제명표목의 어구로 사용되는 경우에는 650(주제명부출표목 - 일반주제명) 필드에 기술한다.

제2지시기호를 제외한 모든 내용표시기호에 대한 지침은 이 부분에서 설명된다. 내용표시기호 설명 중 열거된 세부 필드와 제2지시기호의 입력지침은 각각의 해당 필드에서 설명을 제공한다.

사용지침

■ 지시기호
  • 제1지시기호
    제1지시기호는 통일표제필드의 기능에 따라 정의된다.
    • 130/730/830
      제1지시기호는 정의되지 않았으므로 빈칸(b/)으로 표시한다.
    • 630 - 관제 및 관사 출력형태
      통일표제로 기술하는 주제명부출표목의 시작이 알파벳문자로 된 정관사나 부정관사(예: The, A, An, Le)와 같이 배열이나 색인 등의 처리에서 제외되어야 할 문자가 있는 경우 이의 출력형태를 나타낸다.
    • 0 - 그대로 인쇄
      주제명부출표목이 제외 문자 없이 시작되는 경우 사용한다.
    • 1 - 원괄호를 제외하고 인쇄
      주제명부출표목의 시작이 알파벳문자의 정관사나 부정관사와 같은 제외 문자인 경우 사용한다.
  • 제2지시기호
    제2지시기호의 자리는 통일표제 필드의 기능을 위한 특별한 것으로 각각의 해당 필드 즉, 130(기본표목 - 통일표제), 630(주제명 부출표목 - 통일표제), 730(부출표목 - 통일표제), 830(총서명 부출표목 - 통일표제) 필드에서 설명한다.
■ 식별기호
▾a - 통일표제
통일표제를 기술한다. 표제를 구별하기 위하여 원괄호에 부가되는 정보는 별도의 식별기호로 구분하지 않고, 조약의 통일표제에 부가된 서명일자는 식별기호 ▾d에 기술한다.
  • 130 b/0▾a춘향전
  • 130 b/0▾a흥부전
  • 130 b/0▾a불전
  • 630 00▾aDead Sea scrolls
  • 830 b/0▾aResources information series
  • 730 b/0▾a60 minutes (Television program)
  • 830 b/0▾aImago (Series)
  • 630 00▾aFour seasons (Motion picture : 1981)
  • 630 00▾aInter-American Treaty of Reciprocal Assistance▾d(1947)
▾d - 조약체결일자
조약이나 정부간 협정 체결 일자를 기술한다.
  • 730 b/0▾aBonn Convention▾d(1952).▾f1980
  • 630 00▾aTreaty of Utrecht▾d(1713)
▾e - 역할어 [630]
통일표제와 기술된 자료와의 관계를 나타내는 어구를 기술한다.
▾f - 저작 연도
발행년을 기술한다.
  • 730 b/0▾aBible.▾lLatin.▾sVulgate.▾f1454?

  • 동일한 이름 아래 기술되는 같은 통일표제들을 구별하기 위한 저작 연도는 별도의 식별기호를 사용하지 않고, 통일표제 뒤 원괄호로 묶어 부기한다.

  • 130 b/0▾aKing Kong (1933)
  • 130 b/0▾aKing Kong (1976)
▾g - 기타 정보
다른 식별기호에 기술하기에는 적당하지 않은 데이터요소를 기술한다.
  • 130 b/0▾aBible.▾gManuscripts, Latin.▾pN.T.▾pGospels (Lindisfarne gospels)
▾h - 자료유형표시
매체를 나타내는 한정어를 기술한다.
  • 130 b/0▾aGone with the wind (Motion picture).▾hSound recording
▾i - 관계정보 [730]
7XX 필드에 기술된 자원과 1XX/245 필드에 기술된 자원과의 관계를 기술한다. 이 데이터는 제어되지 않은 어구일 수도 있고, 서지자원 간의 관계를 나타낸 리스트를 참조한 제어된 어구일수도 있다.
▾k - 형식부표목
형식부표목을 기술한다. 통일표목과 함께 사용하는 형식부표목에는 필사본(Manuscript), 프로토콜(Protocols), 선집(Selections) 등이 있다.
  • 130 b/0▾a불전.▾p금강경.▾l한국어.▾k필사본
  • 130 b/0▾aBible.▾pO.T.▾pFive Scrolls.▾lHebrew.▾sBiblioteca apostolica vaticana.▾kManuscript.▾nUrbiniti Hebraicus 1.▾f1980
  • 130 b/0▾aPortrait and biographical album of Isabella County, Mich.▾kSelections
  • 130 b/0▾aVedas.▾pRgveda.▾lItalian & Sanskrit.▾kSelections
▾l - 저작의 언어
통일표제 필드에서 저작에 사용된 언어명(또는 언어를 나타내는 용어, 예: 다국어)을 기술한다.
  • 130 b/0▾a불전.▾l한국어
  • 130 b/0▾aLord's prayer.▾lPolyglot
  • 730 b/0▾aTreaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons▾d(1968).▾lSpanish.▾f1977
▾m - 연주수단
저작의 연주수단을 나타내는 용어를 기술한다.
  • 130 b/0▾aConcertos,▾mviolin, string orchestra,▾rD major
▾n - 권차
저작의 부분이나 차례를 나타내는 번호를 기술한다. 권차표시는 순서를 나타내는 것(예: 1, 제1편, Part 1, Supplement A 등) 이라면 어떤 형식이라도 된다. 음악표제에서 일련번호, 작품번호, 주제색인번호 등도 식별기호 ▾n에 기술한다.
  • 730 b/0▾aSouthern reporter.▾nSecond series
  • 730 b/0▾aEconomics library selections.▾nSeries 1,▾pNew books in economics
▾o - 편곡
통일표제필드인 저작에서 편곡(arr.)에 대한 정보를 기술한다.
  • 730 b/0▾a산천초목;▾o편곡.▾f1984
  • 730 b/0▾aGod save the king;▾oarr.▾f1982
▾p - 권차표제
저작의 부분표제를 기술한다. 부분표제가 하위의 부분표제를 갖고 있는 경우 식별기호 ▾p를 반복하여 기술한다.
  • 130 b/0▾a성서.▾p구약.▾l한국어
  • 130 b/0▾a불전.▾p법화경.▾l한국어
  • 130 b/0▾a성서.▾p신약.▾p빌립보서.▾s개정표준판.▾f1980
  • 130 b/0▾a성서.▾p구약.▾p출애굽기 20장, 2-17절
  • 130 b/0▾a족보.▾p진주강씨.▾p사직공파
  • 730 b/0▾aAmerican Convention on Human Rights▾d(1969).▾nPart 2,▾pMeans of Protection.▾lSpanish.▾f1979
  • 130 b/0▾aTalmud Yerushalmi.▾pNezikin.▾lGerman.▾kSelections
  • 130 b/0▾aBible.▾pN.T.▾pPhilippians.▾lEnglish.▾sRevised Standard.▾f1980
▾r - 음악자료의 장·단조
통일표제에 적용한 음악자료의 장·단조를 기술한다.
  • 130 b/0▾aConcertos,▾mviolin, string orchestra,▾rD major
▾s -
버전(version), 판(edition)등의 정보를 기술한다.
  • 730 b/0▾a춘향전.▾l한국어.▾s사본
  • 130 b/0▾a성서.▾p신약.▾l한국어.▾s사본
  • 130 b/0▾aBible.▾lEnglish.▾sAuthorized
  • 730 b/0▾aBible.▾pN.T.▾pLuke.▾lGreek.▾sCodex Sinaiticus
▾t - 저작의 표제
저작의 표제지 표제를 기술한다. 식별기호 ▾t는 X30필드에서는 거의 사용되지 않는다.
▾v - 권차/순차표시 [830]
권차/순차표시는 830 필드의 총서부출표목과 관련하여 기술한다.
  • 830 b/0▾aSerie Mariano Azvela ;▾v2
▾v - 형식세목 [630]
시소러스를 이용하여 정의된 경우처럼 특정 종류 및 장르의 자료를 기술한다. 식별기호 ▾v는 형식주제명세목이 확장된 주제명 표목을 형성하기 위해 통일표제표목에 부가되는 경우에만 적용된다. 해당 용어가 일반세목으로서 기능을 할 때는 식별기호 ▾x가 적용된다. 대개 식별기호 ▾v는 해당 필드의 마지막 필드로 기술되며 하나 이상의 형식세목이 있을 때 반복하여 사용된다.
  • 630 00▾aNew York times▾vIndexes
  • 630 00▾aTriple Alliance, 1882▾vCaricatures and cartoons
▾w - 서지레코드 제어번호 [830]
이 식별기호에 대한 설명은 "부록 A. 제어 식별기호"를 참조하시오.
▾x - 국제표준연속간행물번호 [730/830]
통일표제 필드의 표제부분에 부여된 ISSN을 기술한다. ISSN은 관리기관에서 부여하는 데이터요소이다. ISSN은 ISSN 네트워크의 후원 아래 국가센터에서 연속 간행물에 부여된다.
▾x - 일반세목 [630]
일반세목에는 형식주제세목 ▾v나 시대세목 ▾y, 지리세목 ▾z에 기술하기에 적당하지 않은 주제세목을 기술한다. 식별기호 ▾x는 일반주제세목이 통일표제에 부가되는 경우에만 사용한다.
  • 630 08▾a춘향전▾x비평과 해설
  • 630 00▾aBeowulf▾xLanguage▾vGlossaries, etc.
▾y - 시대세목 [630]
시대세목에는 기간의 범주를 나타내는 주제세목을 기술한다. 식별기호 ▾y는 통일표제에 시대주제세목을 부가하고자 할 때 사용한다.
  • 630 08▾a코란▾x비평과 해설▾x역사▾y19세기
▾z - 지리세목 [630]
지리세목에는 지리주제세목을 기술한다. 식별기호 ▾z는 통일표제에 지명주제세목을 부가하고자 할 때 사용한다.
  • 630 08▾a성서▾z독일
  • 630 00▾aBible▾xStudy▾zGermany▾xHistory▾y20th century
▾0 - 전거레코드 제어번호 또는 표준번호
이 식별기호에 대한 설명은 "부록 A. 제어 식별기호"를 참조하시오.
▾2 - 주제명표/시소러스 [630]
630 주제명부출필드에 기술된 표목의 정보원을 식별하기 위하여 적용한 주제명표나 시소러스명을 기술한다. 이 식별기호는 제2지시기호가 7(▾2에 주제명표 명칭을 직접 입력하는 경우)인 경우에만 적용한다.
▾3 - 자료 범위지정 [630/730/830]
필드의 기술 부분이 식별기호 ▾3에 기술된 자료에만 해당되는 것임을 나타낸다.
▾4 - 역할어 부호 [630]
통일표제와 기술된 자료와의 관계를 나타내는 역할어 부호를 기술한다. 부호는 "부록 B. 역할어, 정보원 기술부호"의 ‘역할어 부호(Code List for Relators)'를 적용한다.
▾6 - 대체문자 연결
이 식별기호에 대한 설명은 "부록 A. 제어 식별기호"를 참조하시오.
▾8 - 필드 링크와 일련번호
이 식별기호에 대한 설명은 "부록 A. 제어 식별기호"를 참조하시오.

입력 규칙

다음과 같은 경우에도 통일표제로 처리한다.

  • 라디오 프로그램 Radio programs
  • 만화 Comic strips
  • 영화 Motion pictures
  • 컴퓨터 소프웨어 Software, Computer
  • 컴퓨터 프로그램 Computer programs
  • 텔레비전 프로그램 Television programs
  • 구두점
    표목의 하위요소에 대한 구두점은 일반적으로 목록기술규칙이나 주제명표/시소러스 규칙에 따라 기술한다.

    X30 필드는 약자, 두문자 또는 구두점으로 끝나는 데이터 이외에는 필드의 끝에 구두점을 기술하지 않는다.

    • 130 b/0▾a불전.▾p능엄경
    • 130 b/0▾aTen commandments.▾lEnglish & Hebrew
    • 630 00▾aTalmud▾vGlossaries, vocabularies, etc.
    • 830 b/0▾aPublicación miscelánea (Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture) ;▾vno. 391
    • 130 b/0▾aBible.▾lEnglish.▾sRevised Standard.▾f1961?

    • 주제세목 앞의 통일표제 부분의 구두점은 약자, 두문자 또는 구두점으로 끝나는 데이터 이외에는 필드의 끝에 구두점을 기술하지 않는다.

    • 630 08▾a뉴욕타임스▾v색인
    • 630 00▾aUnited Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods▾d(1980)▾vCongresses
    • 630 00▾aBook of Mormon▾xAntiquities
    • 630 00▾aBible.▾pN.T.▾xCriticism, interpretation, etc.
  • 띄어쓰기
    두문자어는 띄어쓰기를 하지 않는다.

    • 830 b/0▾aSpecial publication of the IEEE Power Engineering Society ;▾vno. 19
    • 130 b/0▾aBible.▾pN.T.▾pMatthew

    • 두 글자 이상으로 된 약자는 앞의 약어와 뒤의 약어 사이를 한 칸 띄운다.

    • 830 b/0▾aMineral resources series (Morgantown, W. Va.) ;▾vMRS-7B
  • 표목의 첫머리에 오는 관사(Initial Articles)
    통일표제에서 첫 자리에 나타나는 관사는(예, A, The, La, Die 등) 관사로 배열하는 경우를 제외하고는 생략된다. 서명, 저자명/표제 부출표목 부분(630, 730)의 첫 머리에 관사가 있을 경우에도 생략된다. 해당 필드 첫머리에 발음부호나 특수 문자가 있을 경우에는 그대로 기술하나 이러한 문자들은 대개 정렬이나 배열에서 무시된다.
  • 출력형식
    • -- (두 줄 붙임표) : 식별기호▾v, ▾x, ▾y, ▾z의 내용연결 표시
    • 확장된 630 주제명표목의 주제세목 앞에 놓이는 붙임표( -- )는 레코드 내에 입력하지 않고 식별기호 ▾v, ▾x, ▾y, ▾z의 내용 출력 시 시스템에서 자동생성 한다.

    • 입력 :
      • 630 08▾a성서▾z독일
      • 630 00▾aBeowulf▾xLanguage▾vGlossaries, etc.
    • 출력 :
      • 성서 -- 독일
      • Beowulf -- Language -- Glossaries, etc.

관련 필드

  • 부출 및 참조필드 - 개요

변경 이력

2013. 12. - 식별기호 추가

  • ▾e 역할어
  • ▾i 관계정보(Relationship information)
  • ▾w 서지레코드 제어번호
  • ▾0 전거레코드 제어번호 또는 표준번호
  • ▾4 역할어 부호
  • ▾6 대체문자 연결