246 여러 형태의 표제

(Varying Form of Title)

  • 반복
  • 해당시필수

■ 지시기호
  • 제1지시기호 - 주기 제어/표제부출
    • 0 주기함, 표제를 부출하지 않음
    • 1 주기함, 표제를 부출함
    • 2 주기하지 않음, 표제를 부출하지 않음
    • 3 주기하지 않음, 표제를 부출함
  • 제2지시기호 - 표출어 제어/표제유형
    • b/ 표출어를 생성하지 않음
    • 0 검색을 위한 부분표제
    • 1 대등표제
    • 2 식별표제
    • 3 기타표제
    • 4 표지표제
    • 5 부표제지표제
    • 6 권두표제
    • 7 난외표제
    • 8 책등표제
    • 9 원표제
■ 식별기호
  • ▾a 본표제/간략표제 [반복불가]
  • ▾b 표제 관련 정보 [반복불가]
  • ▾f 권·연차표시 [반복불가]
  • ▾g 기타정보 [반복]
  • ▾h 자료유형표시 [반복불가]
  • ▾i 설명어구 표시 [반복불가]
  • ▾n 권차/편차 [반복]
  • ▾p 권제/편제 [반복]
  • ▾5 필드 적용 기관 [반복불가]
  • ▾6 대체문자 연결 [반복불가]
  • ▾8 필드 링크와 일련번호 [반복]

정의와 범위

개별자료와 관련된 표제를 기술하는 것으로, 관련 표제는 개별자료 상에 나타나 있을 수도 있고, 나타나 있지 않을 수도 있다. 다양한 표제는 245 필드의 표제와 다른 경우와 개별자료를 식별하는 데 도움이 되는 경우에만 246 필드에 기술한다. 여러 형태의 표제는 주기에 출력될 때 일반적으로 표출어를 앞세우되 표출어는 제2지시기호에 의해 생성한다.

종합표제 없이 여러 저작으로 이루어진 자료의 경우, 246 필드는 첫 번째 표제로서 채택된 표제와 관련된 표제로 대개 으뜸정보원에서의 첫 번째 저작에 대해서만 적용한다. 두 번째 이하의 저작과 관련된 표제는 740(부출표목 - 비통제 관련/분출 표제) 필드나 기타 7XX(부출표목) 필드 중 하나에 기술된다.

주기로서 화면에 표시되거나 인쇄되는 경우, 여러 형태의 표제는 대개 제2지시기호 값에 기초한 표출어로서 생성되는 도입어나 도입어구가 앞에 온다.

적용지침

■ 지시기호
  • 제1지시기호 - 주기 제어/표제 부출
    주기와 표제의 부출여부를 나타낸다.
    • 0 - 주기함, 표제를 부출하지 않음
      이 필드를 주기에는 나타내되, 표제 부출은 생성하지 않는 경우에 사용한다.
      • 246 0b/▾iAdded title page title on some issues:▾aAnnual report
    • 1 - 주기함, 표제를 부출함
      이 필드로부터 주기와 표제부출을 모두 생성하는 경우에 사용한다.
      • 246 13▾aCalifornia State Assembly file analysis
    • 2 - 주기하지 않음, 표제를 부출하지 않음
      이 필드로부터 주기와 표제부출을 모두 생성하지 않는 경우에 사용한다.
      • 245 00▾aALA bulletin
      • 246 2b/▾aAmerican Library Association bulletin
    • 3 - 주기하지 않음, 표제를 부출함
      이 필드를 주기에는 나타내지 않지만, 표제부출은 생성하는 경우에 사용한다.
      • 245 01▾a(The) Berkley book of modern writing
      • 246 30▾aModern writing
  • 제2지시기호 - 표출어제어/표제 유형
    246 필드에 기술되는 표제의 유형을 나타낸다. 이것은 이 필드로부터 주기가 생성될 때(즉, 제1지시기호가 0 또는 1인 경우), 일반적으로 그 앞에 놓이는 표출어의 생성에 사용된다.
    • b/ - 표출어를 생성하지 않음
      표제에 관해서 표출어를 생성하지 않는 경우에 사용한다.

      특별한 출력이 요구되는 표제의 표출어를 ▾i(설명어구 표시)에 직접 기술하여야 하는 경우와 다른 지시기호에 의해서는 나타낼 수 없는 경우에 적용한다.
      • 245 00▾a保健環境 /▾d忠淸南道 保健環境硏究院 [편]
      • 246 1b/▾i판권기표제:▾a충남보건환경연구원보

      • 245 00▾a4 corners power review
      • 246 3b/▾aFour corners power review

      • 246 1b/▾iPanel title:▾aWelcome to big Wyoming

      • 245 00▾aComputerized engineering index
      • 246 1b/▾iAlso Known as:▾aCOMPENDEX

      • 245 00▾aDevelopment of laser velocimeter system for flame studies
      • 246 1b/▾iAugmented title:▾aDevelopment of electro-optical laser velocimeter system for flame studies

      • 245 00▾aAfrican semminar [sic] series
      • 246 3b/▾aAfrican seminar series
        [표제가 잘못기재되어 있어 "[실은], [sic], [i.e]"란 어구를 사용하는 경우]
    • 0 - 검색을 위한 부분표제
      246 필드에 나타나있는 표제가 접근점이나 부출표목으로 필요한 부분표제이지만 이 필드에서 주기를 생성하지는 않는다.
      ‘0’이 사용되는 경우는 다음과 같다.

      245 필드에서 저작의 일부를 나타내는 표제(▾p)나 ▾a에 있는 별표제, 본표제의 일부분으로서 그 표제에 의하여 검색(접근)을 하여야 할 필요가 있는 경우
      • 245 00▾a천일야화, 일명, 아라비안나이트
      • 246 30▾a아라비안나이트

      • 245 00▾aFresenius' Zeitschrift für analytische Chemie
      • 246 30▾aZeitschrift Für analytische Chemie

      • 245 00▾aAmerican Council on Education studies.▾nSeries 3,▾pFinancial advisory services
      • 246 30▾aFinancial advisory services

      • 245 01▾a(The) Berkley book of modern writing
      • 246 30▾aModern writing
        [표제가 인쇄상 돌출되어 있는 경우]

      • 본표제로 채기되지 않은 본표제의 두문자 표제나 완전형 표제가 245 필드의 식별기호 ▾b에 기술된 경우

      • 245 00▾aLibrary resources market place :▾bLRMP
      • 246 30▾aLRMP
    • 1 - 대등표제
      대등표제는 원칙적으로 245 필드 ▾x에 기술한다. 여러 종류의 대등표제가 있을 경우에는 가장 으뜸이 되는 대등표제만 245 필드의 ▾x에 기술하고 나머지는 246 필드에 기술한다.

      도서관에 따라 으뜸 대등표제를 246 필드에 자동부출하여 색인을 만들 수 있다.

      출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘대등표제: ’이다.
      • 245 00▾aModern problems of pharmacopsychiatry =▾xModerne Probleme der Pharmakopsychiatrie
      • 246 31▾aModerne Probleme der Pharmakopsychiatrie
      • 246 31▾aProblèmes aţels de pharmacopsychiatrie

      • 245 00▾a토익 =▾xTOEIC
      • 246 11▾aTest of English for international communication
    • 2 - 식별표제
      식별표제는 특정 간행물에 한정되어 나타나는 표제를 말한다. 개별 권호(卷號)에서 정식 표제에 부가되어 나타나는 특별한 표제가 여기에 해당되며, 특정 주제의 특집호나 기념호가 발간되는 연보, 연감, 회의록 같은 자료에도 식별표제가 나타난다. 식별표제는 총서 내의 개별표제(예: 분립표제)와 혼동하지 않아야 한다. 개별 권호가 특별한 표제로 알려질 가능성이 있는 경우, 246 필드에 식별표제로 기술한다. 식별표제는 권호수나 연차표시(▾f)와 항상 함께 사용한다.

      출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘식별표제: ’이다.
      • 245 00▾a또 하나의 문화
      • 246 12▾a주부, 그 막힘과 트임,▾f제6호

      • 245 00▾a한국도서관․정보학회지
      • 246 02▾a한송 변우열 교수 정년기념호,▾f제50권 제1호(2019. 3)

      • 245 00▾aAnnual report /▾dEconomic Development Administration
      • 246 12▾aCreating jobs,▾f1980

      • 245 00▾aCommodity year book
      • 246 12▾aCommodities in industry,▾f1940
      • 246 12▾aCommodity statistics,▾f1942

      • 해당 연속간행물의 모든 또는 대부분의 호에 식별표제가 있는 경우, 246 필드 대신에 500(일반주기) 필드에 주기할 수 있다.

      • 500 b/b/▾a일부의 권호에 식별표제가 있음
    • 3 - 기타표제
      제2지시기호에 적절히 표시되지 않았거나 식별기호 ▾i에 특정 표출어를 사용하지 않을 때 기타표제로 기술한다. 기타표제로는 발행인명란 표제(masthead title), 약표제(half-title), 제본자표제(binder's title), 출판 이전의 도치된 형태의 표지표제 등이 있다. 출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘기타표제: ’이다.

      판권기표제는 제2지시기호 빈칸(b/)과 ‘▾i판권기표제: ’로 기술한다.
      • 245 00▾aAssembly file analysis▾h[microform]
      • 246 13▾aCalifornia State Assembly analysis
      • 246 13▾aCalifornia Legislature State Assembly analysis

      • 245 10▾aVier letzte Lieder▾h[sound recording] ;▾aDie heiligen drei Könige aus Morgenland ;▾aMondscheinmusik ;▾aMonolog der Gräfin /▾dRichard Strauss
      • 246 3b/▾a4 letzte Lieder
      • 246 30▾aLetzte Lieder
      • 740 02▾aHeiligen drei Könige aus Morgenland
      • 740 02▾aMondscheinmusik
      • 740 02▾aMonolog der Gräfin
      • [첫 번째 표제 이외의 표제는 246 필드 대신 740 필드를 적용한다.]

      • 245 00▾a保健環境 /▾d忠淸南道 保健環境硏究院 [편]
      • 246 1b/▾i판권기표제:▾a충남보건환경연구원보
    • 4 - 표지표제
      표지표제는 표지가 으뜸정보원으로 사용되지 않은 경우에만 기술한다. 즉 속표제지가 따로 있고(이것이 으뜸정보원인 경우) 그 표제와 겉표지의 표제가 서로 다른 경우에 겉표지의 표제를 여기에 기술한다. 출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘표지표제: ’이다.
      표제면에 표제가 나타나 있지 않아 표지의 표제를 본표제로 채택한 경우에는 이를 245 필드에 본표제(식별기호 ▾a)에 기술하고, 246 필드에 중복하여 적용하지 않는다.
      • 245 00▾aMonthly checklist of state publications /▾dthe Library of Congress, Processing Department, Exchange and Gift Division
      • 246 14▾aState publications monthly checklist,▾fJuly 1976-

      • 24500▾aReport and financial accounts for the fifteen months ended 31st March ... /▾dQantas Empire Airways Limited
      • 246 14▾aQantas annual report
    • 5 - 부표제지표제
      표제지 앞이나 뒤에 다른 언어로 된 표제가 나타나는 부표제지의 표제가 245 필드의 표제와 서로 다를 경우에 이를 기술한다. 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘부표제지표제: ’이다.
      • 245 00▾aSudan guide
      • 246 15▾aMurshid al-Sudan▾f1982-1983
    • 6 - 권두표제
      본문의 첫 머리에 나타나 있는 표제가 245 필드의 표제와 다를 경우 이를 기술한다. 출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘권두표제: ’이다.
      • 245 00▾aNewspaper geog. list▾h[microform] /▾dCarleton University
      • 246 16▾aNewspaper index,▾fJan. 1982-
    • 7 - 난외표제
      간행물의 각 페이지의 상단 또는 하단 여백에 나타나 있는 표제가 245 필드의 표제와 다를 경우에 이를 기술한다. 마이크로피시의 상단에 눈으로 읽을 수 있도록 나타나 있는 표제도 난외표제로 기술한다. 출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘난외표제: ’이다.
      • 245 00▾aBangladesh Education Extension Centre bulletin
      • 246 17▾aB.E.E.C. bulletin
    • 8 - 책등표제
      간행물의 책등에 나타나 있는 표제가 245 필드의 표제와 다를 경우에 이를 기술한다. 이 표제는 발행 시 발행기관에서 부여한 표제를 말하며, 도서관에서 제본 시 부여한 표제는 해당되지 않는다. 출력 시 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘책등표제: ’이다.
      • 245 10▾aChartbook of federal programs on aging /▾dIrma Schechter
      • 246 18▾aChartbook on aging
    • 9 - 원표제
      해당자료가 번역된 자료이고, 이에 대응하는 원본의 표제가 있는 경우 원표제를 기술한다. 이 지시기호에 의해 생성되는 표출어는 ‘원표제: ’이다.
      • 245 00▾a누구를 위하여 종을 울리나 /▾dE. 헤밍웨이 지음 ;▾e양병탁 옮김
      • 246 19▾aFor whom the bell tolls
■ 식별기호

식별기호 ▾a, ▾b, ▾h, ▾n, ▾p의 적용방법과 예시는 245(표제와 책임표시사항) 필드에 기술된 내용을 따른다. 기타 식별기호는 다음과 같다.

▾f - 권·연차표시
기술되는 여러 형태의 표제와 관련된 권·연차표시를 나타낸다. 식별기호 ▾f는 제2지시기호가 0 또는 1인 경우에는 사용하지 않는다.
  • 245 00▾a林業試驗場硏究資料 /▾d山林廳 林業試驗場
  • 246 12▾a한국의 송이에 관한 조사보고서,▾f제18
▾g - 기타정보
다른 식별기호에 적용되지 않는 기타정보를 원괄호로 묶어 기술한다.
  • 246 04▾a<variant title>▾g(varies slightly)
  • 246 19▾aDrafting patent license agreements▾g(6th ed.)
▾i - 설명어구 표시
제2지시기호 1-8로 나타내는 표출어 이외의 설명어구 또는 특별한 출력이 요구되는 표출어를 기술하고자 할 경우 식별기호 ▾i에 직접 기술한다. 이 식별기호는 제2지시기호가 ‘b/’인 경우 적용하며, 식별기호 ▾a 앞에 기술한다.
  • 245 00▾a保健環境 /▾d忠淸南道 保健環境硏究院 [편]
  • 246 1b/▾i판권기표제:▾a충남보건환경연구원보

  • 245 00▾aBulletin of atomic scientists
  • 246 1b/▾iAt head of title:▾aScience and public affairs,▾f1970.1-1974.4

  • 246 1b/▾iTitle on container:▾aNew Brunswick royal gazette
  • 246 1b/▾iAlternate issues published with title:▾aChicago daily telegraph

  • 246 1b/▾iPanel title:▾aWelcome to big Wyoming

  • 246 1b/▾iAlso known as:▾aCOMPENDEX

  • 245 00▾aBulletin /▾dCouncil on Library Resources.
  • 246 1b/▾iSome issues have title:▾aBulletin of the Council on Library Resources
  • [표제 변동이 미미하여 표제가 변동된 자료나 변경 이전의 자료에 대해 별도의 레코드를 작성하지 않는 경우]
▾5 - 필드 적용 기관
이 식별기호에 대한 설명은 <부록 A: 제어 식별기호>를 참조한다.
  • 245 00▾a<title of the original issue>
  • 246 3b/▾a<title of reissue>;▾5DLC
  • 500 b/b/▾aReissued as: <title of reissue>; LC has reissue copies.▾5DLC
  • [246 필드의 식별기호 ▾i, ▾a에서 처리하기 어려운 정보는 500(주기) 필드를 이용하여 자세히 기술한다.]
▾6 - 대체문자 연결
이 식별기호에 대한 설명은 <부록 A: 제어 식별기호>를 참조한다.
▾8 - 필드 링크와 일련번호
이 식별기호에 대한 설명은 <부록 A: 제어 식별기호>를 참조한다.

입력 규칙

  • 구두점
    • 246 필드는 약어, 두문자 또는 구두점으로 끝나는 데이터 이외에는 필드의 끝에 구두점을 기술하지 않는다.
  • 첫머리의 관사
    • 246 필드의 첫머리에 로마자 관사(The, La, Der 등)가 오는 경우, 관사로 배열하는 경우를 제외하고는 생략하고 기술한다.

    • 246 30▾aLos Angeles Police Department crime report
  • 불완전한 권·연차표시 (▾f)
    • 시작 권·연차는 기술하지 않고 마지막 권·연차만 기술하는 경우에는 식별기호와 붙임표 사이에 세 칸의 빈칸을 준다.

    • 246 05▾aListe de publication,▾f    -1977.10

    • 불완전한 권·연차는 해당 자수위치에 빈칸으로 기술한다.

    • 246 14▾aRentabilidad,▾f19  -1976
  • 둘 이상의 필드 입력
    • 둘 이상의 246 필드 입력 순서는 통상적으로 제2지시기호에 의해 결정되며, 다음 순서를 따른다.

    • - 246 필드의 제2지시기호가 "0"인 경우
    • - 246 필드의 제2지시기호가 "1"인 경우
    • - 나머지 246 필드는 주기에 나타낼 순서에 따른다.

    • 245 00▾aEducational & industrial television
    • 246 3b/▾aEducational and industrial television
    • 246 3b/▾aEITV
    • 246 13▾aE-ITV,▾f1981.1-1983.5
    • 246 17▾aE&ITV,▾f1980.1-1981.4
  • 출력형식
    • 제2지시기호에 따라 나타나는 표출어는 레코드 내에 입력하지 않고 내용출력 시 시스템에서 자동 생성한다. 다만 제2지시기호가 ‘0’인 경우에는 주기를 생성하지 않으므로 표출어를 자동으로 생성하지 않는다.
    • 제2지시기호 표 출 어
      • b/
      • 0
      • 1
      • 2
      • 3
      • 4
      • 5
      • 6
      • 7
      • 8
      • 9
      • [표출어를 생성하지 않음]
      • [주기를 생성하지 않음]
      • 대등표제:
      • 식별표제:
      • 기타표제:
      • 표지표제:
      • 부표제지표제:
      • 권두표제:
      • 난외표제:
      • 책등표제:
      • 원표제:

관련 필드 및 문헌

변경 이력

  • ▾n 권차/편차 (← 권차·편차)[2022년, 식별기호명 변경]
  • ▾p 권제/편제 (← 권제·편제)[2022년, 식별기호명 변경]
  • ▾g 기타 정보 [반복] (← [반복불가])[2022년, 반복으로 변경]
  • ▾6 대체문자 연결 [2013년, 식별기호 추가]